the backroom

Please send any comments about the website, the magazine or S4C Welsh learner services to us through post@acen.co.uk. New comments will appear once a week. By the way – please feel free to be critical so that the service can develop!

• Dw i'n byw yn Sir Fon a dw i wedi gorffen y Cwrs Wlpan y Gogledd wythnos diwethaf. Ron i'n mwynhau y Cylchgrawn newydd (fersiwn y Gogledd) yn iawn.
  Dw i'n hefyd cael y Cylchgrawn Acen trwy'r post ond dw i'n meddwl bod y fersiwn newydd yn haws i deall a darllen. Gobeithio fyddwch chi parhau.
  Please excuse my grammar, I think Acen and S4C are really great for learners like me and I am looking forward to the new "red button" services. I often use your website and find that very useful.
  Thank you all for the good work you do.     - GS, Môn
• Mae gwasanaeth 889 yn fendigedig ac mae’r cylchgrawn yn ddefnyddiol iawn.     - Mr R W, Torfaen.
• Excellent. I enjoy the translation of articles.     - Miss S S, Torfaen.
• Mwy efo Iolo os gwelwch chi’n dda. Mae o’n olygus iawn!     - E H, Gwynedd
• Dw i’n licio’r fideo. Dw i’n medru edrych ar y sgript ar yr un pryd. - H A Wrecsam
• Love the magazine. Find it a great help.     - Mrs M R, Aberhonddu.
• Hoffwn i gylchgrawn mwy na nawr.     - MR J J, RhCT.
• I spend ages on the website.     - YD Abertawe
• I have been receiving the magazine since issue one plus the great postcards as an avid S4C fan. Thank you for putting the magazine onto pdf and onto the website. I have no reason to destroy my magazine (i used to scan the pages and use them for my own purpose) now and both my partner and I can use them at our own pace without having to destroy the magazine.
  Still have a long way to go with welsh but I am not able to devote much time to hard study but it still seeps in!!! Not looking forward to the grammar but it's the trying that counts...     - HA
• I have found the Acen magazine to be very helpful for Welsh learners.     - MR M S, Swansea.
• Mae’r wefan, y cylchgrawn ac S4C i gyd yn defryddiol iawn.     - MR D J, Monmouth.
• I thoroughly enjoy reading Acen magazine.     - Mr J Q, Ynys Môn.
• I like the way the magazine has been laid out.     - MR R P, Canada.
• I find everything very helpful.     - Mr T J, Port Talbot.
• I find the presentation very easy to learn from.     - Miss R H, Hants.
• A fantastic magazine!     - Mr D H, Powys.
• Mae’r wefan i ddysgwyr yn ardderchog. Diolch yn fawr. Mwy yn iaith y gogledd os gwelwch chi’n dda.     - Mr R G, Gwynedd
• I really enjoy the magazine, it is very helpful to see the translation printed.     - Miss K W, USA.
• Very easy to understand.     - MR C T, Powys.
• The magazine is learner friendly and very well laid out.     - Mr R B, Swansea.
• Mwynheuais i Acen Haf Cynnar 2007 yn fawr iawn.     - Miss A B, Barry.